What conditions are required to be able to talk about 'hybridisation' in relation to third places?

The manager therefore has a particularly strong responsibility, since he or she must be a hybrid or a "centaur"